See 호리다 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "horida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "호려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "호리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "호리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "호린다",
"roman": "horinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호립니다",
"roman": "horimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸다",
"roman": "horyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어",
"roman": "horyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어요",
"roman": "horyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸습니다",
"roman": "horyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리느냐",
"roman": "horineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호립니까",
"roman": "horimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸느냐",
"roman": "horyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어",
"roman": "horyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어요",
"roman": "horyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸습니까",
"roman": "horyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리자",
"roman": "horija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십시다",
"roman": "horisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "호려라",
"roman": "horyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호리어라",
"roman": "horieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호립시오",
"roman": "horipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "호리겠다",
"roman": "horigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리겠어",
"roman": "horigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리겠어요",
"roman": "horigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리겠습니다",
"roman": "horigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "호려서",
"roman": "horyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리어서",
"roman": "horieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리니",
"roman": "horini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리니까",
"roman": "horinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리지만",
"roman": "horijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리는데",
"roman": "horineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리더니",
"roman": "horideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리고",
"roman": "horigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리면",
"roman": "horimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "호려야",
"roman": "horyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리어야",
"roman": "horieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리려고",
"roman": "horiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "호림",
"roman": "horim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리기",
"roman": "horigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호렸음",
"roman": "horyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리었음",
"roman": "horieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호렸기",
"roman": "horyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리었기",
"roman": "horieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호린",
"roman": "horin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "호리는",
"roman": "horineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "호릴",
"roman": "horil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "호리신다",
"roman": "horisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔요",
"roman": "horisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십니다",
"roman": "horisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨다",
"roman": "horisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어",
"roman": "horisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어요",
"roman": "horisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨습니다",
"roman": "horisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시느냐",
"roman": "horisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔요",
"roman": "horisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십니까",
"roman": "horisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨느냐",
"roman": "horisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어",
"roman": "horisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어요",
"roman": "horisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨습니까",
"roman": "horisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시라",
"roman": "horisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십시오",
"roman": "horisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시겠다",
"roman": "horisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시겠어",
"roman": "horisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시겠어요",
"roman": "horisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시겠습니다",
"roman": "horisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "호리셔서",
"roman": "horisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시니",
"roman": "horisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시니까",
"roman": "horisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시지만",
"roman": "horisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시는데",
"roman": "horisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시더니",
"roman": "horisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시고",
"roman": "horisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시면",
"roman": "horisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "호리셔야",
"roman": "horisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시려고",
"roman": "horisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "호리심",
"roman": "horisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리시기",
"roman": "horisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리셨음",
"roman": "horisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨기",
"roman": "horisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리신",
"roman": "horisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "호리시는",
"roman": "horisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "호리실",
"roman": "horisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "호리다",
"2": "홀리다",
"3": "홀리다"
},
"expansion": "",
"name": "ko-verb-set"
},
{
"args": {},
"expansion": "호리다 • (horida) (infinitive 호려 or 호리어, sequential 호리니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "horim",
"word": "호림"
}
],
"glosses": [
"to possess, enchant"
],
"id": "en-호리다-ko-verb-6xPmPjYJ",
"links": [
[
"possess",
"possess"
],
[
"enchant",
"enchant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to possess, enchant"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸʷo̞ɾida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "호리다"
},
{
"other": "[호리다]"
}
],
"word": "호리다"
}
{
"derived": [
{
"roman": "horim",
"word": "호림"
}
],
"forms": [
{
"form": "horida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "호려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "호리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "호리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "호린다",
"roman": "horinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호립니다",
"roman": "horimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸다",
"roman": "horyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어",
"roman": "horyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어요",
"roman": "horyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸습니다",
"roman": "horyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리느냐",
"roman": "horineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호립니까",
"roman": "horimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸느냐",
"roman": "horyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어",
"roman": "horyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호렸어요",
"roman": "horyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호렸습니까",
"roman": "horyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리자",
"roman": "horija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십시다",
"roman": "horisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "호려라",
"roman": "horyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호리어라",
"roman": "horieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "호려요",
"roman": "horyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리어요",
"roman": "horieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호립시오",
"roman": "horipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "호리겠다",
"roman": "horigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리겠어",
"roman": "horigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리겠어요",
"roman": "horigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리겠습니다",
"roman": "horigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호려",
"roman": "horyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "호려서",
"roman": "horyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리어서",
"roman": "horieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리니",
"roman": "horini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리니까",
"roman": "horinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리지만",
"roman": "horijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리는데",
"roman": "horineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리더니",
"roman": "horideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리고",
"roman": "horigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리면",
"roman": "horimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "호려야",
"roman": "horyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리어야",
"roman": "horieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리려고",
"roman": "horiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "호림",
"roman": "horim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리기",
"roman": "horigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호렸음",
"roman": "horyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리었음",
"roman": "horieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호렸기",
"roman": "horyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리었기",
"roman": "horieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호린",
"roman": "horin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "호리는",
"roman": "horineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "호릴",
"roman": "horil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "호리신다",
"roman": "horisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔요",
"roman": "horisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십니다",
"roman": "horisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨다",
"roman": "horisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어",
"roman": "horisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어요",
"roman": "horisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨습니다",
"roman": "horisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시느냐",
"roman": "horisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔요",
"roman": "horisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십니까",
"roman": "horisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨느냐",
"roman": "horisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어",
"roman": "horisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨어요",
"roman": "horisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셨습니까",
"roman": "horisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시라",
"roman": "horisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리세요",
"roman": "horiseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리십시오",
"roman": "horisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시겠다",
"roman": "horisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시겠어",
"roman": "horisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시겠어요",
"roman": "horisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시겠습니다",
"roman": "horisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리셔",
"roman": "horisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "호리셔서",
"roman": "horisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시니",
"roman": "horisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시니까",
"roman": "horisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시지만",
"roman": "horisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시는데",
"roman": "horisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시더니",
"roman": "horisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "호리시고",
"roman": "horisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "호리시면",
"roman": "horisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "호리셔야",
"roman": "horisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "호리시려고",
"roman": "horisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "호리심",
"roman": "horisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리시기",
"roman": "horisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "호리셨음",
"roman": "horisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리셨기",
"roman": "horisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "호리신",
"roman": "horisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "호리시는",
"roman": "horisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "호리실",
"roman": "horisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "호리다",
"2": "홀리다",
"3": "홀리다"
},
"expansion": "",
"name": "ko-verb-set"
},
{
"args": {},
"expansion": "호리다 • (horida) (infinitive 호려 or 호리어, sequential 호리니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean transitive verbs",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to possess, enchant"
],
"links": [
[
"possess",
"possess"
],
[
"enchant",
"enchant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to possess, enchant"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸʷo̞ɾida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "호리다"
},
{
"other": "[호리다]"
}
],
"word": "호리다"
}
Download raw JSONL data for 호리다 meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.